¿Qué es el TDAH?

Cada paciente tiene derecho a conceptualizarlo o nombrarlo con el término que le resulte más cómodo. Incluso es totalmente válido que cada paciente invente su propio término (por ejemplo, «espíritu aventurero», «torbellino interior», etc.).

El lenguaje especializado carece de términos exactos y ninguno logra definir adecuadamente el TDAH ni alcanza a abarcar toda su complejidad.

Algunos términos son más relacionados con la nomenclatura médica y otros más del habla coloquial; algunos son traducciones inexactas de palabras en otras lenguas y otros se han ido desgastando con el tiempo llegando a sonar ofensivos.

Algunos términos que se mencionan abajo no son mutuamente excluyentes, es decir, se superponen con otros. Para muchos pacientes varios de estos términos podrían ser totalmente válidos y describir su experiencia.

Aspirar a una terminología más exacta debe ser únicamente preocupación de clínicos e investigadores (de nadie más), pues esto les permite tener una comunicación más precisa en la suma de esfuerzos para alcanzar el conocimiento.